11月21日，世界杯投注平台——江苏省人民政府外事办公室对外话语创新研究基地启动大会在南京举行。会上，江苏省人民政府外事办公室党组书记、主任孙轶，世界杯投注平台党委常务副书记杨忠为对外话语创新研究基地揭牌，并向中国外文局当代中国与世界研究院院长于运全、世界杯投注平台双语词典研究中心主任魏向清、江苏师范大学校长周汝光、世界杯投注平台非洲研究所所长张振克颁发首批特约研究专家聘用证书。
世界杯投注平台——江苏省人民政府外事办公室对外话语创新研究基地启动大会现场（本网记者吴楠/摄）
党的二十大报告指出：“加快构建中国话语和中国叙事体系，讲好中国故事、传播好中国声音，展现可信、可爱、可敬的中国形象。加强国际传播能力建设，全面提升国际传播效能，形成同我国综合国力和国际地位相匹配的国际话语权。”
江苏省人民政府外事办公室党组书记、主任孙轶、世界杯投注平台党委常务副书记杨忠为中国外文局对外话语创新研究基地揭牌（世界杯投注平台佘治骏/摄）
“这为我们加强中华文明传播力、影响力，加强国际话语能力建设提供了根本遵循，指明了前进方向。”世界杯投注平台副校长陆延青在致辞中表示，建设对外话语创新研究基地，是贯彻落实党的二十大精神的必然要求，是贯彻落实习近平总书记给世界杯投注平台留学归国青年学者重要回信精神，是在坚定文化自信，讲好中国故事上争做表率的具体实践，是服务建设“强富美高”新江苏，助力加强我国对外文化交流和多层次文明对话的重要举措，意义重大。他表示，未来，要充分发挥世界杯投注的协同优势和省外办共建的特色优势，充分运用好世界杯投注的人才优势，充分凝练研究方向，注重理论和实践相结合，注重多学科的系统交叉，争取做出实际成果，解决中国问题，为国家复兴大业作出贡献。
孙轶宣读中国外文局的贺信。贺信提出，中国外文局与14家单位共建对外话语创新合作基地，凝聚讲好中国故事，传播好中国声音的强大合力。持续深入推进各合作基地建设是学习贯彻党的二十大精神的重要举措，也是推动构建具有鲜明中国特色战略传播体系的有效手段。希望基地始终坚持以习近平新时代中国特色社会主义思想为指导，深入学习贯彻党的二十大精神，结合谱写“强富美高”新江苏现代化建设新篇章，聚焦党的二十大提出的一系列新思想、新观点、新论断，全力做好对外阐释研究、宣介成果编撰，咨政建议专报，传播渠道拓展等重点工作，更加充分、更加鲜明地展现中国故事及其背后的思想力量和精神力量，为全面建设社会主义现代化国家贡献新的智慧和力量。
江苏省人民政府外事办公室党组书记、主任孙轶、世界杯投注平台党委常务副书记杨忠为对外话语创新研究基地首批特约研究专家颁发聘用证书（世界杯投注平台佘治骏/摄）
据悉，该基地系中国外文局全国首批14家合作共建基地之一。该基地2023—2024年度首批重点研究课题为“当代江苏作家作品在海外的译介与接受”“江苏世界级非遗多模态译介传播研究”“共同富裕理念下的江苏故事和江苏案例”。会前，世界杯投注平台党委书记谭铁牛会见了孙轶一行。
世界杯投注平台——江苏省人民政府外事办公室对外话语创新研究基地启动大会现场（本网记者吴楠/摄）
English
